特拉福德的活动家们今晚将目标锁定在市政厅的示范中

作为反对削减运动的一部分,抗议者将下降到市政厅。

特拉福德反对削减居民的成员今晚将聚集在特拉福德市政厅举行的理事会会议和理事会会议之前 - 并计划提交一份2000名的请愿书, 。

活动人士正在计划削减2400万英镑用于整个行政区的服务。 近200名理事会工作人员可能失去工作,其中大部分来自一线服务。 计划还包括关闭自治市的八个青年中心中的七个和六个儿童中心中的四个 - 以及三分之一的过境巡逻。

TRAC成员Stephen Lavery说:“如果这些削减措施得以实现,特拉福德的家庭,年轻人和残疾人将失去重要的服务。

“我们不是在这里谈论'很高兴'。 我们正在谈论Sure Start中心,学校过境巡逻队,青年中心以及学习伤残预算中的370万英镑 - 这是人们日常依赖的服务。

“我们不是激进的活动家,只是普通居民试图挽救遭受重创的服务。 这是关于我们当地人寻找我们的社区。“

自2010年以来,该委员会已经节省了7500万英镑。到2017/18,老板需要再削减5700万英镑。

通过市政厅与一个或多个私人承包商之间的合资企业可以节省约220万英镑,用于公园,垃圾箱,街道清洁和街道照明等部门。

特拉福德市政厅

通过重新设计内部服务,包括IT,法律,审计和财务,可以节省约180万英镑。 效率和额外收入可能净赚900万英镑。 学习残疾人服务的重新招标过程可以节省220万英镑。

反对派工党议员将在周三的全体理事会会议上提交三项削减议案。 第一个将要求政府承认紧缩措施对特拉福德的影响,并认为如果实施,提案将“严重影响自治市最弱势儿童和成年人的健康和福祉”。

工党成员对保护服务和成人社会关怀感到担忧。 该组织还将呼吁废除学校过境巡逻的计划,以及政府为特拉福德提供更好的资金结算。

工党领袖安德鲁·韦斯特说:“我们提出的动议是为了说明我们对保护和保护弱势群体的担忧 - 并且保守党虽然在当地处于困境,但应该成为居民的先锋,推动更公平的融资协议“。

声称图书馆斧头的风暴是“出于政治动机”

Davyhulme图书馆
Davyhulme图书馆

市议会老板否认关闭三家图书馆的计划是“出于政治动机”。 特拉福德议会需要削减三分之一的图书馆预算,作为今年节省2400万英镑的一部分。

市政厅负责人计划关闭位于阿姆斯特丹的Drfell图书馆,Davyhulme和Stretford的Lostock图书馆。 他们说这三个网站使用不当,靠近Urmston和Stretford图书馆,而且大多数客户至少使用一个其他图书馆。

该自治市镇的其他11个图书馆将继续开放 - 伍德森,老特拉福德,斯特雷特福德市政厅,斯特雷特福德,厄姆斯顿,蒂姆佩利,科普斯,黑尔,Sale,奥特林厄姆和帕廷顿。 尽管削减了,其他图书馆也会有现金流入。

Woodsend和Timperley图书馆的开放时间将延长,新的社区中心图书馆和健康与福利中心将在Sale的Coppice图书馆推出。 将在Timperley开设一个新的图书馆,并在同一地点进行新的GP手术。

到2017年,将在奥特林厄姆市场中心建造一个占地8,000平方英尺的新图书馆。黑尔图书馆也将重建。 工党组织领导人安德鲁·韦斯特(Andrew Western)指责执政的托利党(Tory party)对图书馆服务进行了不公平的削减 - 并且根据这些提案,这个自治市镇南部的人会更好。

他说:“这似乎是出于政治动机。 该行政区北部的三个图书馆正在关闭,而三个图书馆将在南部开发。 这些削减并未在该行政区公平分配。 对于大片特拉福德来说,这不是一个公平的交易。“

洛斯托克图书馆
洛斯托克图书馆

斯特雷特福德和厄姆斯顿议员凯特格林说:“我很反感,斯特雷特福德和厄姆斯顿的居民再次受到特拉福德保守党裁员的冲击。 在我的选区中有三个图书馆被指定关闭,而该区南部的图书馆正在获得新的投资。 托利党故意选择削减特拉福德较贫困地区的服务,而富裕地区则受到保护。“

国会转型和资源执行委员亚历克斯·威廉姆斯强调,可以关闭的Davyhulme图书馆位于保守党区 - 而且所有三个高风险图书馆距离另一个设施都只有四分钟车程。

市议会老板说,北方人口实际上每人的图书馆数量将多于南方图书馆 - 每10万人5.59人,而每10万人只有4.26人。

国会威廉姆斯补充说:“这不是出于政治动机。 提案基于使用数量,是公众咨询的结果。北方人头仍然会有更多的图书馆。 当其中一个图书馆Davyhulme在保守党的病房里时,这怎么会有政治动机呢?“

Urmston图书馆
Urmston图书馆

那么有多少人在使用这些库?

MEN向Trafford委员会提交了一份信息自由请求,以了解有多少人使用该区的每个图书馆。

那些计划关闭的人--Bowfell,Davyhulme和Lostock在过去两年中的数量有所减少,这是整个行政区的趋势。

Bowfell在2012年拥有48,538名用户,2013年拥有55,171名,2014年1月至11月拥有32,200名用户。

Davyhulme在2012年有33,811名访客,次年有25,709名,在2014年1月至11月期间有17,529名访客。

去年11月,Lostock的访客人数仅为11,838人,低于2013年的19,032人。2012年,访问量为18,115人次。

Library / 2012/2013 / 2014 - 至2014年11月1日预测

Urmston / 172,584 / 177,180 / 153,734 / 184,582

出售/ 137,992 / 148,193 / 134,107 / 161,017

奥特林厄姆/ 128,507 / 121,739 / 96,759 / 116,174

斯特雷特福德/ 92,154 / 84,754 / 79,558 / 95,522

Partington / 97,523 / 91,268 / 74,372 / 89,295

Timperley / 84,379 / 86,885 / 74,261 / 89,162

老特拉福德/ 77,427 / 70,472 / 67,534 / 81,085

Coppice / 77,513 / 75,013 / 65,550 / 78,703

Hale / 84,204 / 79,715 / 65,379 / 78,498

Bowfell / 48,538 / 55,171 / 32,200 / 38,661

伍森德/ 32,612 / 29,529 / 23,872 / 28,662

地方研究/ 36,126 / 29,630 / 23,373 / 28,063

市政厅*** / 770 / 18,298 / 21,970

Davyhulme / 33,811 / 25,709 / 17,529 / 21,046

Lostock / 18,115 / 19,032 / 11,838 / 14,213

Greatstone * / 30,931 / 6,730 / 0

移动图书馆** / 4,060 / 0

总计/ 1,156,476 / 1,101,790 / 938,364 / 1,126,654

* Greatstone于2013年3月底关闭

**移动图书馆于2012年5月关闭

***市政厅图书馆于2013年4月开放

  • $15.21
  • 02-14

选择颜色

Quantity :

Share :